فقر

ترجمه متن

-----------------------------------------------------

poverty should be dimdinished all over the world

فقرباید در سرتاسر جهان از بین برود

bring poverty to an end

به فقر پایان دهید

The problem of poverty can be solved

مشکل فقر قابل حل است

This is possible

این امکان پذیر است

Capitals of the world are not distributed fairly

سرمایه های جهان عادلانه تقسیم نمی شوند

we should find a solution

باید راه حلی پیدا کنیم

don"t fear death,fear for the death of humanity

از مرگ انسان نترسید،ازمرگ انسانیت بترسید

فقرpoverty1

Poverty

---------------------------------------------------------------------------------------

برخی حقایق درجامعه غیرقابل اغماض هستند.درتمام جهان درصدی ازفقرباشدت وضعف وجوددارد.درکشورخودمان نیزمتأسفانه این معضل بزرگ سالهاست که درمتن جامعه ریشه دوانده وبستربسیاری ازنابسامانیهای دیگرگردیده است .نسبت اختلاف طبقاتی درکشورواقعاغیرقابل تحمل است وتأسف بارتراینکه نه تنهادربخش خصوصی که دربخشهای دولتی نیز(که مثلاَ تحت نظارت هستند)این حقیقت تلخ مشاهده می شود.چگونه است که وزارت کارمیزان دستمزدکارگران را(که بامشقت بسیارکارمی کنند)حتی زیرخط فقرتعیین می کندودرمجلس (که نمایده ملت است) تصویب می شوددرحالیکه دربرخی ارگانهای دولتی وحکومتی ،مدیران،حقوق چندده میلیونی دریافت می کنند(آنهم باهیچ زحمتی) .این یک ظلم آشکاراست وسبب بدبینی مردم شریف  به کل نظام می گردد.اگرشرایط سختی است باید برای همه یکسان باشدیادست کم اختلاف به حداقل برسد.چراکارقابل توجهی صورت نمی گیرد؟

مابه وقایع کشورحزبی وجناحی نگاه نمی کنیم.مخاطب این کلیپ هر کسی می تواندباشد.ملاک ومعیارماخداوشریعت خداست.

       
 
                                                           

استادرحیم پورازغدی